Chez Tonton Ho

Bonjour a tous et a toutes,

Je m'excuse d'avance pour le manque d'accent dans les lignes a venir mais malheureusement, les claviers vietnamiens sont legerement "desaccentues" et je ne connais pas encore leur technique secrete pour les accents graves et aigus.

Cette petite note mise a part, me voici enfin libre de vous ecrire quelques mots sur les premiers jours passes dans la ville de tonton Ho.

Tout d'abord, pour ceux que ca interesse, tout va bien... voila ca c'est fait...

Blague a part, la famille vietnamienne qui m'herberge est plus qu'adorable, toujours prevenants et d'une patience infinie quant a ma tres aleatoire prononciation de l'idiome local. L'aine (le "e" avec un joli accent aigu que je ne sais pas faire) parle tres bien le francais ce qui m'evite de me sentir un peu isole (accent aigu aussi) et j'ai donc l'esprit assez libre pour observer les quelques etranges habitudes de cette ville.

Il ne m'a pas fallut longtemps pour comprendre pourquoi on qualifie la conduite vietnamienne de "dangereuse". Un doux euphemisme en verite. Y a tout simplement plus aucun code de la route ! Les feux rouges ne sont encore debout que pour le principe, les lignes blanches ont l'air d'un clown au milieu d'une oraison funebre et les carrefours ressemble a un defile de Hells Angels qu'un pauvre conducteur de Yamaha aurait eu le malheur de traiter de fillettes en trotinette... Enfin c'est pas beau a voir en gros. Et l'apparition des voitures n'arrange rien du tout.
Mais malgre tout ca, les quelques balade a l'arriere du scooter de Tung (l'aine de la famille, avec un accent aigu donc) sont toujours des moments tres agreables. L'absence de regle est compense par un etonnant respect de l'autre, rendant finalement le tout plutot coherant, a ma grande surprise d'ailleurs. Resultat, j'ai reussit a apprendre un mot de plus a Tung (prononcer Tom) : Bordelique... C'est bizarre mais il l'utilise tout le temps maintenant !

Le quartier ou je loge n'est pas en reste niveau bordel. Je suis en plein coeur de Cholon (prononcer Tcheu Leun) le quartier chinois de Saigon (heureusement qu'on me l'a dit d'ailleurs parceque sur le coup je fesais pas trop la difference). C'est LE grand marche de la ville, un genre de Rungis au normes sanitaires un brin differentes. Les etales (l'autre nom du trottoir) de fruits et de legumes ont depuis longtemps depasse les murs couverts et marcher dans la rue releve de la visite de potager ! Il y a de tout et partout, des machins en formes de legumes et des fruits en forme de machin, j'ai peine a retrouver une silhouette vegetarienne familiere.
Autre detail, l'odeur ! Forte c'est sur, mais surtout indefinissable. Pas un metre carre qui sente la meme chose que ses voisins, et c'est d'ailleurs pas forcement des odeurs desagreables. C'est aussi varie que les bruits : des motocyclettes dont le pot d'echappement passe a 2cm des pasteques locales, aux cris des vendeurs, en passant par les klaxons de bus, en voila un joli melange pour les oreilles !
Mais j'adore ca !
Cette ville vit de partout, tout le temps ! Ca grouille, ca chahute, pas d'instant de repis sauf aux heures les plus chaudes ou le bruit (encore !) du ventilateur berce la torpeur du soleil de midi...
Voila un pays qui me plait !

Bon, je vais rejoindre mon jus de canne a sucre glace...

Bon reve a tous, et a bientot !